fliegermagazin AWARD 2013 - Unternehmerpersönlichkeit des Jahres
Im Rahmen der AERO 2013 verlieh das Fliegermagazin aus dem Hamburger JAHR TOP SPECIAL VERLAG (Gruner und Jahr) zum zweiten Mal in zehn Kategorien den fliegermagazin Award. Mit der bronzenen Trophäe in Form eines Papierfliegers wurden durch die Verlegerin Alexandra Jahr und den Chefredakteur Thomas Borchert die besten Produkte und Anbieter der Allgemeinen Luftfahrt prämiert.
In sieben Kategorien konnten die Leser des Magazins selbst über die Preisträger abstimmen und unter anderem mit der Tecnam P210 das beste neue Flugzeug und mit der Air Navigation Pro die beste IPad-App für Piloten wählen. Die Preise gingen nach Italien und Österreich, in die Schweiz, die Tschechei, USA und nach Deutschland. Eine hochkarätige Jury aus Branchenexperten hatte als „Newcomer des Jahres“ den Schweizer Flugzeughersteller Lightwing auserkoren. Der Preis für die „Unternehmerpersönlichkeit des Jahres“ ging nach Deutschland. Dr. Klaus-Jürgen Schwahn wurde als Chef des Flugplatzes Schönhagen ausgezeichnet. Geehrt wurde Dr. Schwahn für sein langjähriges Engagement für die Luftfahrt in den Verbänden AOPA (Aircraft Owners and Pilots Association), IDRF (Interessengemeinschaft der Regionalen Flugplätze) und anderen wichtigen Organisationen, zum anderen für die erst kürzlich erschienene Neuauflage eines der wohl umfassendsten Bücher zum Thema ‚Fliegen in den USA“. Nicht zuletzt jedoch galt diese Auszeichnung vor allen Dingen seiner Arbeit als Geschäftsführer des Flugplatzes Schönhagen. Der Flugplatz Schönhagen wurde in der Laudatio als „ein Flugplatz der Allgemeinen Luftfahrt wie er sein soll“ hervorgehoben, ein Platz, der keine Wünsche offen lässt, erfolgreich ausgebaut wurde und hervorragend funktioniert! Herr Dr. Schwahn und sein Team freuen sich sehr über diese Auszeichnung, ist sie doch ein Zeichen dafür, dass das, was tagtäglich durch eine motivierte Mannschaft geleistet wird, auch überregional Anerkennung findet.